当て外れ

あてはずれ【当て外れ】

⇒ あて

¶あの映画は～だった

The film disappointed me. 失望させられた

¶彼の儲けは～だった

His profits fell short of his expectations. 期待に達しなかった.

◇ → 当て外れの

* * *

あてはずれ【当て外れ】

a disappointment; a letdown.

●今度のボーナスは当て外れだった. Our bonus this time was a real letdown [disappointment].